迷走女子大生の話聞かん?

カナダに語学留学中。興味の向くままに記事書きます。

【留学生活】普通に話しかけてくる知らん人

バスで10分の所にあるショッピングセンターによく行きます。

 

というのも

 

ここくらいしか行くところが無い田舎という説もあるのですが😂

 

スーパーに食材を買い足しに来た、せっかくなのでぶらぶら店を見て回ろう〜〜という感じで

フードコートでご飯を食べて、服や化粧品などを物色していると、突然やってくエネルギー不足。疲れた、、座ろう!

ということで

ショッピングセンターの通路の真ん中に設置されているよくあるベンチに腰をかけ、

ぼーーーーーーーっと休憩。

何の気なしに

吹き抜けの天井から見える空を見ながら

ぼーーーーーーーーーーっと。f:id:sweetpotaton:20190426160315j:image

すると、掃除をしてるおじちゃんが

"なんだあれ?" と声をかけてきました。

 

でたーー普通に知らん人に声かける定番のフレンドリーカナダ人!!と思いつつ

"なんだってなんだ?"

と聞き返す私。

8ヶ月もいたら、話しかけられることにも馴染むもんやな笑

f:id:sweetpotaton:20190426160622j:image

窓に着いてる青い物体はなんだ?

あんなのどうやってつくんだ??

 

と、今思えばかなりどうでも良い

謎な議論を繰り広げた真昼間。

 

写真で見るよりも、実際には謎めいて見えた青々した物体の真相は未だ分からないが、

こうやって他人とベラベラ喋っている自分に色々な意味で後から驚いた。

最近英語力が伸び悩んでるような気がしていたけど、ちゃんとコミュニケーションが取れてるやん!嬉しいなと時間差で感じた小娘でした🚺

【英語】無い物ねだりな涙袋 【美容】

小娘もその辺の女子と同じようにメイクやらフッションやらに興味が絶えないタイプの女なのですが、本日美意識の文化の違いを発見いたしました😯

 

メイク中。

やっぱり涙袋欲しいな〜〜(ほぼ無いフラット平地状態)と思いながらキラキラ系のアイシャドウを乗せ、無いor小さい涙袋を強調させるメイクを施しておりました。

その時ふと

涙袋って英語でなんて言うんや???

Google先生にお問い合わせ!

 

涙袋は英語でeye bags

 

おーーなるほど!

そこでGoogle翻訳への信頼が100%ではない私は、再度eye bagsと検索をかけて確認したのです。

 

そこで出てきた画面がこれ。

英語は合っているな!ヨシっ!

f:id:sweetpotaton:20190422113906p:image

 

いや待て。

1つ目の記事

 

get rid of ??????

 

涙袋をなくす方法に関する記事が1番上に出てくるだと?

 

試しに日本語で検索をかけました

 

f:id:sweetpotaton:20190422114100p:image

はい。まさしく私の悩み。

涙袋を手に入れる方法の記事が1番上!

 

涙袋が欲しい人がいれば無くしたい人もいることが顕著すぎる!

1人で世紀の大発見かの如く感動していたので誰かにも知ってもらいたいという記事でした笑

 

もう涙袋無くていいや〜笑笑

 

 

【海外留学】イースターお腹すいたおわた~🐰🥚【カナダ生活】

f:id:sweetpotaton:20190422050915p:image

 

忘れていました

イースター

 

何がと申しますと

祝日なのでありとあらゆるお店が閉まっております😱

 

カナダに来てもう八か月というのに…慣れろや!

ちゃんと休むんですよね。こういう祝日とか。

 

すっかり忘れて

スーパーに買い物に行くつもりで

食材を着々と減らしていたので

食べる物が無いというひもじいイースター涙。

 

現在カナダの田舎にいるものですから

都会のトロントで24hのチェーンのカフェでさえも、ここでは普段から17時に閉まるという過疎っぷり。

 

まあとは言え、先進国の田舎なんぞ

所詮必要最低限はしっかり揃ってるし

生活には困らないのですが、、

 

こういう祭日は困る!!

 

どうにもこうにも、一日ご飯抜きが耐えられない

まだまだ食べ盛りの女子大生。

 

必死のリサーチで開いてるお店を探すのです。

 

すると

 

キターーーーーー

救世主現る!!!!

 

探せば見つかるものですね

ということで、一件カフェを見つけました

 

タコライス的なものとアイスティーを注文

ご飯にありつけた!!!

f:id:sweetpotaton:20190425032218j:image

 

店員さんに”イースターだからでしょ?”

ともろばれた私の行動心理

 

そうだよ!マジ感謝!!!!!

 

祝日にはしっかり休むカナダの素晴らしさを感じ

外国にいるということを再度確認し

なんだかんだどうにかなった

私の食欲

 

というお話でした。

 

そのカフェには、一人参戦の客のオンパレードで

私はひそかに仲間意識していたよ!

 

 

 

 

 

【トロント留学】カナダに家族が来るの巻

先日家族が遥々日本からやって参りました!

母とおばと従姉妹の3人衆🚺🚺🚺

 

喫煙者のおばはタバコ文化の差に戸惑いつつも3日間の滞在でトロントのスモーカーになってましたね笑

 

まあそれは置いておいて

こちとら皆んなに楽しんでもらいたく

結構色々プランを考え予約などを済ませ

超絶ウェルカムモードでしたのさ

 

ところがどっこい

 

カナダさん!!!!!!

何という悪天候。。。

雨、雨嵐、雷雨☔️

 

なんでも、8ヶ月もの滞在の間

一度たりとも雷⚡️なんて聞いたことなかったですよ??

たしかに冬は寒かった。

でも1日中雨が降り続けるなんてこと、記憶の限り無かったんです。なんせ傘持ってなくても生きてこれたので(傘くらい持てや笑)

 

ナイアガラに2泊

トロントに1泊

という旅程でした。

 

ナイアガラではなんとか晴れていたので

the 観光コースを回りました!

・ナイアガラの滝

・ナイアガラオンザレイク

・ワイナリー

 

f:id:sweetpotaton:20190422042533j:image
f:id:sweetpotaton:20190422042537j:image

 

驚くほど人慣れしたカモメと滝笑笑

 

ところがのトロント、、、

1日しか無いというのに

どしゃ降りの雨!!!!

 

まあさすが女子旅。

お買い物をしてみんなそれなりに楽しんでくれた模様です☺️

 

まあ雨だったおかげ?で

トロントの地下街を開拓しました笑笑

path という名前の地下街で

今まで地上ばかり歩いていて存在に気付いてなかったのですが…笑笑

今回の旅で発見いたしました!

トロントダウンタウンのコアをほぼ繋いでますね😬 

ダウンタウンの道はほぼ平坦かつ真っ直ぐな格子状なので晴れてるのなら外歩く方が近道ではありますが、寒い日や雨の日には最高!!!

もっと早く知りたかった笑笑

f:id:sweetpotaton:20190422042900j:image

 

とまあ、ツアーガイドをしつつも

新しいトロントも知れて楽しかったです🙆‍♀️

 

【海外留学】なぜJapanese townは中心街に無いの??【海外生活】

これは先日、ニューヨークに住む友人と何故か盛り上がった話題です。

 

私がいるトロントも、彼がいるニューヨークも

国際的都市で色々な国籍が入り混じるグローバル化を象徴するような街です。

みんな故郷が懐かしくなるから、各々のコミュニティを築くわけです。

その結果、Chainese town, Korean town, little Italy, Greek townなどなどです。

お店の看板もその国の言語が使われて雰囲気から各国仕様になっていたり、料理や食材を揃えたりすることが出来ます。

 

そこで私たちは思ったんです。

同じ東アジア出身の中国、韓国、日本。

なんで日本人街だけ少し中心街から離れたところにあるんやろうな?

参考までにトロントのJ town の位置を載せてますね。沢山ピン📍が密集している辺りがトロントダウンタウンで中心街ですね。見てわかる通りの日本人街の遠さ😂 電車乗ってバス乗って1時間半くらいかかる…(ので行ったことはない。事実事足りるから笑)

f:id:sweetpotaton:20190418124303p:image

 

何が真相かは分からないのですが

友人と限りある知識を絞り出して考えてみた理由の1つとして、やっぱり"日本人の奥ゆかしさ"出てるんかな?ということでした。

 

8ヶ月こっちで過ごしてみての体感、やっぱり平均的に日本人はとても穏やかで大人しめ。各国民性の違い肌で感じることは多々ありつつ、やっぱり人間一緒やなと思うこともありつつ、こういう日本人街が中心街に無いという事実(レストランはちらほらあるけど)やっぱり自己主張の弱さはあるんかもしれんなぁと感じたお話でした!

やりたいことをやりたい #大学三年生の迷走

 大学三年生の後期から一年間休学し、語学留学のためカナダに来た小娘。結論はまだ出ていないけど、やりたいことをやれる自分でありたいと思ったよ。という話です。

 

大学三年生の春、心のざわつきが抑えられないまま数ヶ月後にはカナダはトロントにいた。そして気が付けば留学生活も半年が過ぎている。

 

と言えば、

  • 鉄は熱いうちに打て派
  • 直観派
  • ポジティブ信者

のように聞こえるかもしれない。

 

留学願望の高まりを抑えられなくなったことは間違いないが、行く前は色々なことが不安でたまらなかった。

 

意識高い系がスタートダッシュを切り始めている就職活動

 

漠然としている自分の将来像。大学まで受験、受験と敷かれたレールにのった個性薄な20年。偏差値の高さ(収入、地位、名声)が全てのような価値観がはびこる世界。

なんかこのまま就活したとして、見栄と立派な言葉で薄っぺらい自分を隠し通し、どこかの御社の内定を頂き、気力と体力とコミュ力でキャリアウーマンになってる自分は想像できても、それ以上にワクワクする未来は見えないなと感じた。

 

このまま突き進むことに違和感を覚えていた。そして、英語を勉強したかった。

この理由で来てしまったカナダだが、留学生活半分が終わった今、この決断に満足している。単純に楽しいし、生き急ぐことないなと気が付くことができた。(知らないよ?日本帰って就活難民とかなっても…)

 

一年の休学が魔法のように私を変えるだなんて思ってもいないが、英語をコミュニケーションツールとして使えることで増えた選択肢の広さは無視できない。

 

どうしよう、何しよう。。出来ること増えたやんけ(嬉しい混乱)

 

先日、ニューヨークを訪れた際、現地の有名な美大に通う友人に三年ぶりに会った。

昔の話で大いに盛り上がり、あの頃は吞めなかった酒をニューヨークのBarで飲んでる自分に酔い、とても楽しい時間を過ごした。

でも私は彼と話している間、幾ばくかの劣等感を感じてしまった。

 

彼は将来やりたいことがはっきりしていて、今努力をしているからだ。

そして、言い放った。

日本の大学生は時間と金を無駄にして酒を飲むかスノボばっかしてる。

わお

そうじゃない人もいるよ、、、

そこまで言い切ってしまう自信が羨ましいと思った。

私のやりたいことは何かと聞かれたとき、明確な答えは無かった。

具体的な職業は思いつかないけど、こういう生活をしたいというのはあるよ。

  • 海外と関わりのある生活がしたい。
  • やりがいのある仕事がしたい。
  • 時間とお金に余裕のある生活がしたい。
  • 美味しいものが食べたい。
  • 趣味を楽しみたい。写真、ヨガ。

ぼんやりしてるなと言われてしまった。 やりたいことがあるなら、やってみればいい。

写真とかも好きなら本気でやればいいじゃん。うちの学校来れば?

 

だって。

カナダに戻り、家でじっくり考えた。

私が彼を羨ましく思った理由は、やりたいことを見つけてやっているからだ。

みんなが大学受験で横並び戦争をしているなか、一人海外の美大に行くことを決め挑戦していた彼はあの時から自分がしっかりしてたんやな。

 

そうか、私がやりたいことはやりたいことをやることか。

どこか先入観で、オフィスでバリバリ働く自分ばかり想像していたな。

いや、それもそれで自分らしいんだけど。バリキャリみたいな。

なんで、写真とかブログとかクリエイティブなことに興味がわくのか。

多分、自分で何かを生み出すってことが大事なのかも。

自分の撮った写真で友達が喜んでくれた時の嬉しさはすごかったもんな。

一回写真の学校に習い事の感覚で行ったことがある。

あの時は、この写真を撮れのような課題で、楽しくないと思ってしまった。

本格的にやることに恐怖を覚えたのだと思う。これは良い写真だとか評価されるのが怖かった。逃げてるヤーーーん。

もし、自分が写真を本気でやるなら、彼と同じ学校が唯一の選択ではないから、そこは冷静に行きたい。

 

当分の未来

あと半年の留学が終われば日本に帰り大学に戻る。

就活はする。

同時に、写真を撮り続ける。ブログを続ける。

 

海外要素がある仕事ができて仕事に精を出すのも

写真を勉強して挑戦するのも

 

どちらも楽しそう。

 

周りがやっているからという安心にすがるのはやりたくないかな。

自分のやりたいことをやるにはお金も時間も必要だから、挑戦するのに臆病になる自分もいるけど、できる限りやりたい。

 

半年後留学が終わって日本に帰ったら感じることもあるだろうから

その時、本当にどうしたいか決めよう。

 

と思っています。

 

POLA×はてなブログ特別お題キャンペーン #私の未来予想図

バナー
Sponsored by POLA

留学中に寂しさを感じた時どうするか

こんにちは。

 

いきなりなのですが

小娘、今めっちゃ寂しいんです。

今日はそのことを素直に書いてしまおうじゃないか!

 

留学を経験された方、一度はふと寂しさを感じたことあるのでは無いでしょうか?

わたくし、留学五か月目にして”史上最大の孤独”と”私はいったい何をしとるんじゃ感”に苛まれているんです。

 

 

なぜ寂しいのか₍言い訳₎

理由はシンプルで、友達作りに苦戦しているからです!友達をつくり英語を話すことはこの語学留学の目的といっても過言ではない。なのに、それが出来ずに自室にいる自分を見つけた時に、あれ?自分何してるの!となって、寂しさ×不達成感で最悪な気分になることが多々なのです。家で勉強するなら日本で出来るやん!泣

言い訳をたらたらします。うざかったら読み飛ばしてください。

現状としては、2019年1月からナイアガラカレッジに来て1か月経ちました。この1か月が辛かった。それ以前の4か月はトロントの語学学校で過ごしました。楽しかったトロントを離れ、新天地でのスタートを上手く切れず、早一か月が経過してしまった…というところです。

1月1日に学生マンション₍4人でシェア₎に引っ越すも全員帰省やらで出払い、知り合い0で新年一週間を過ごす。

オリエン期間 ウェルカムな雰囲気に安心。が授業が全て水曜日に入ってしまったので、変更するべく事務所と掛け合うが、担当じゃないとたらい回し、今後への不安が募る

始業1週目 とてつもないアウェイ感にチキる。半分カナダ人、半分インド人の謎の構成。クラスの中で声をかけれそうな人を探すも、既にグループ形成済の模様。全員が全員1月始まりではなく、自分が途中から入ったような形だったので、友達作りをする空気を感じられず、話しかける相手を見つけられずに終わってしまった。これからこれから!と自分を励ます。

始業2週目 授業内でディスカッションでやっとペアの子に話しかけることが出来た。友達になれたらいいなと思いながらも、物凄いシャイな男の子で変に気をつかってしまった。

始業3週目 グループ課題でトラブル発生。4人のグループで誰がやって誰がやってないという定番のやつ。カナダ人の女の子、インド人の男の子、インド人の女の子、私。論文を読んで、お題に沿って回答をつくるという課題。しかし論文を読む段階でスピードに差が。かつ、どう進めるかを話し合う際も、発言しないインド人二人。イライラしだす、カナダ人の女の子。上手くことを丸めて課題を終えたくて必死にしゃべる自分。クラス内で終わらず、週末もちこみに。先のグループ課題はワードファイルをシャアして、みんなで作業することにしていたが、作業しているのは、カナダ人の女の子と私のみ。とりあえず4人の名前で提出した。次の授業終了後、カナダ人の女の子が先生と話しているのを見かける。かなり文句を言っているようで、成績がどうだとか言っているので、私も関係あると思うからと話に加わる。留学生が遠慮気味になる気持ちも、タスクをほぼやったのは私!と不公平さを感じるのも、両方分かるので。今回の成績は4人で付けるが、今後はグループを分けることに。

 

クラスで友達が出来たわけでもなく、クラブ活動などを探すもあまり盛んでないようで目ぼしいものが見つからず。ボランティア活動を探すも、1月中のは無い模様。学校のクラブやボランティアを探すページで見つけた、Cooking classに申し込むも、悪天候で中止。(嘘やん涙)4か月しかいないカレッジに求めるのは、成績よりも、友達をつくって出来るだけカレッジでの生活にコミットすることなのに…( ;∀;) グループ課題の成績よりも友達が欲しいよ!!

学校がだめなら、外で友達作ればいいじゃん!とmeet up(興味ごとのグループやイベントを探せるサイト)を覗いてみるも、さすが田舎、過疎ってる。トロントでは溢れかえっていたのに…

けっこう自分的には頑張ってみたものの、こんなに苦戦するなんて思っていなかった上、空回りしている感がしんどい…涙 友達ってどうやって作るんだっけ??

焦っても仕方ないと励ましつつ、クラブ活動、ボランティア、習い事、meet up、とこうも立て続けに上手くいかないと、さすがに萎え~~ってなりました。くそ田舎め…

人間、どこかに属していないと、孤独感覚えるのだなと。早く自分の居場所見つけたいよ~~~!!

 

でも小娘は雑草魂で負けません!!

こんだけグダグダ言っている間も、一応はずっとトライし続けたわけですから、そこはがんばってる!と自分を認めてやろう。このどうしようもない最悪な気分でずっといたら、多分鬱になってたと思います。本当に。まだ、結果は得られていないのですが、1つ、既に学んだことが。

気分転換

これ本当に大事ですね。ストレス時代でもへこたれない、自分にピッタリのリフレッシュ方法を見つけられたので、この経験を無駄ではないだろう。₍ポジティブ信者₎

私の気分転換方法

  • 走る

学生マンションに、ジムがあるんです。とりあえず、そこにあるから行ってみました。ジムのマシーンの使い方とか分からないのでとりあえず、ランニングマシンやってみたんです。これはすごい。走り終わった後の爽快感。本当に快感でした。バスケ部だった時の記憶で、走り込み大嫌いだったんですけど、自分のペースで気持ちよく走れる今、マジ最高だこれって感じです。

  • 料理

留学で自炊するようになったばかりで、料理上手ではないのですが、わりと好きです。料理してる間は嫌なこと忘れられるし、単純に楽しいのがポイントです。なぜか、パンケーキをつくるのにドハマりし、結構上手になってきました。見て〜生地しっかり目が好みです。f:id:sweetpotaton:20190203155410j:image

  • 掃除

キレイになっていく感覚がこんなに気持ちがいいとは。”掃除=義務orやらされる”ものだったのですが、自分で生活する中で、きれいな方が気持ちがいいと自発的に掃除するようになってから、そう思うようになりました。

  • 外に出る

いいから部屋から出るだけで、だいぶ気分が違います。カフェに行くのでも散歩するのでも、外にいるだけでだいぶ変わるな~~と。1日に1回は外に出るようにしています。

 

気分転換した後は、また頑張らないとですよね!友達をつくるには、やっぱり、外に出て機会を得ることだと思います。自分の興味のあることに挑戦してみたり、積極的に声をかけたり。小娘ここに、今後の挑戦を記したいと思います。

 

友達をつくる

  •  ランゲージ・エクスチェンジ

実は、過去に嫌な思い出のあるこちら₍別記事でまた書きたい₎なのですが、ランゲージ・エクスチェンジ自体は素晴らしい機会を提供してくれているんですよね。言語学習者が互いの母国語なりを教えあうというもので、様々なサイトでランゲージ・パートナーを探すことが出来ます。私の場合は、英語ネイティブで日本語学習者を探すわけです。

実は先週、ランゲージ・パートナーを見つけるサイトに行き、二人のネイティブの人とチャットしています。明日電話するので楽しみです。

まず、私の第一優先は英語で人と話すことなので、オンラインだっていいからやろう!という意気込みです。₍日本でも出来るのには目をつぶる…日本にいる時は知らなかったもん!₎

  • 興味があることに挑戦してみる

外に出て何かに参加すれば、自ずと興味の似た人と出会うことが出来ます。今までは、学校のクラブ、イベント、ボランティア、地域のイベントを探して中々上手く行かなかったのですが₍都市ならこの段階ですぐのはず₎、今回は習い事をしようと思います!

日本にいた時から、かじっていた”ヨガ”をしようじゃないか!いくつか、参加できそうなヨガのクラスを見つけました。なんとカレッジの生徒に向けたクラスもありました。

タダでヨガ出来るだけでも十分!というくらいの気持ち、あわよくば友達出来たらいいな~と。

  • クラスの人ともっと関わってみる

いくつかの授業で、グループプロジェクトがある予定です。まだ本格始動していなかったのですが、今後嫌でもかかわる人がいる!ということを忘れてました。グループのメンバーと積極的に関わってみようと思います!

 

まとめ

4か月という期間が決められている中、焦って色々やったはいいもの、空回り。余計辛いという1か月間でした。正直今まで、友達作るのにこんなに試行錯誤したことないし、変なところに気をまわしすぎてたなと思います。気分転換し、常に自分を外に送り出して頑張ろうじゃないの!

正直、ひとり飯とか余裕系女子だったので、孤独という感情とは無縁な自分だと思っていたのですが、それは違いました。今までは、すぐに連絡が取れて会える友達、一緒にわいわい出来る仲間がいるという無言の安心感があったんだなと。この知り合いゼロ、属するコミュニティ無しになって、気が付きました。ありがたや。

2月になりましたが、極寒のカナダで小娘頑張ります。